Виж, искам просто да знаеш, че си престъпих правата.
Její zbůsob jak mi říct, že jsem byla mimo mou ligu.
Нейният начин да ми покаже това е извън моите разбирания.
Položil mi otázku ohledně těchhle antických kamejích a já jsem byla mimo, protože Carol to tam přeorganizovala, zatímco jsem byla nemocná.
И попита нещо за тези антични камей, а аз бях толкова загубена, защото Карл беше порядъчен, аз бях болна.
Nemůžu uvěřit, že jsem byla mimo celou hodinu.
Не мога да повярвам, че съм се отвяла така.
Ale stejně... nemůžu uvěřit, že jsem byla mimo jen pět hodin.
И все пак не мога да повярвам, че се е случило само за 5 часа.
Když jsem byla mimo, možná mi někdo z jeho mužů něco udělal.
Може би някой от хората на Лекс ми е направил нещо докато бях в несвяст.
Už asi posté, omlouvám se, prostě jsem byla mimo.
За стотен път съжалявам, това беше за успокоение.
Zahnuli jsme za roh, využil příležitosti a praštil mě do hlavy a utekl, zatímco jsem byla mimo.
Той ме бутна и набра преднина пред мен, така успя да избяга.
Kde jsem to? Nebo: "Jak dlouho jsem byla mimo?"
"Къде съм?" и "От колко време бях навън?"
Dva týdny jsem byla mimo službu, snížili mi plat a navždy to budu mít ve složce.
Отстранена за 2 седмици, без заплата, порицана за цял живот.
Chvíli jsem byla mimo město a dnes jsem volná.
Съпругът ми е извън града и тази вечер съм свободна.
Naštěstí jsem byla mimo tu šarvátku.
За щастие останах над кавгата ви.
Stalo se to u tebe v práci, když jsem byla mimo město!
Случило се е на работа, докато съм била извън града.
Nějaká žena z anonymních alkoholiků za mnou přišla zrovna, když jsem byla mimo.
Жена на моята възраст дойде да ме посети, докато те възвръщат.
Asi jsem toho nevykouřila dost, protože jsem byla mimo, ale...
Изглежда не е било достатъчно, защото бях дрогирана, но...
Nemám tušení, já jsem byla mimo město.
Аз нямам идея, а и бях извън града.
Kámo, nejdřív jsem byla mimo, protože jsem myslela, že už ho nikdy neuslyším.
Пич, малко се побърках в началото защото не го бях чувала цяла вечност.
Když jsem byla mimo kvůli prstu, přibrala jsem tak 7 kilo.
Но когато ме нямаше заради пръста, напълнях с 7 кг.
Z jistého důvodu jsem byla mimo dosah.
Не съм била на линия по някаква причина.
Vzpomínáš, jak jsem ti řekla, že jsem byla mimo službu a šla jsem vyzvednout Sama z fotbalového tréninku.
Помниш ли, че ти казах, че не бях на работа и бях взела Сам от тренировка?
Podívej, nevím, jak dlouho jsem byla mimo, ale prošla jsem touhle úrovní už asi tisíckrát.
Не знам откога съм в безсъзнание, но минах това ниво хиляда пъти.
Měla jsem ten nejšílenější sen, když jsem byla mimo.
Имах най-странния сън докато бях в безсъзнание.
Jsem špatná Nejvyšší proto, že jsem byla mimo, nebo proto, že jsem se vrátila zpátky?
Лоша Царица съм, защото ме нямаше или защото се върнах?
Poručík Chung odvedl spoustu skvělé práce, zatímco jsem byla mimo.
Лейтенант Чунг е свършил чудесна работа.
Víš, co je smutné... tohle bylo poprvé, co jsem byla mimo U.S.
Тъжното е, че това беше първото ми излизане от САЩ.
Možná mi prohledala telefon, když jsem byla mimo?
Може би го е видяла в телефона ми, докато бях при нея?
To je šílený a nemožný, protože jsem byla mimo zemi.
Това е лудост! Невъзможно е, защото не бях в страната!
Nevím, dlouho jsem byla mimo církev, takže mi ta těžká část asi unikla.
Бях отпада толкова дълго, Може би съм пропуснал най-трудната част.
Změnil se celý svět, zatímco jsem byla mimo.
Целият свят се е променил, докато бях в несвяст.
Skoro půl roku jsem byla mimo.
Бях... бях зеленчук за 6 месеца.
Byla jsem si vědoma toho, že jsem ve svém těle, ale zároveň jsem byla mimo své tělo, někde jinde, sledovala jsem ze shora, jako by se to dělo někomu jinému.
Осъзнавах, че съм в тялото си, но също така и че съм извън него, някъде другаде, гледайки от по-горе, сякаш това се случваше на някого другиго.
0.78189611434937s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Не се чувствам на място на подобни сбирки. 